ПРАВОВОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ

1. Общие условия:

Настоящее правовое уведомление содержит условия, регулирующие использование и доступ к веб-сайту https://www.espigul.com (далее — сайт или веб) и ответственность, вытекающую из его использования, в соответствии с Законом 34/2002 от 11 июля об услугах информационного общества и электронной коммерции (далее — LSSI). Считается, что доступ или простое использование веб-сайта пользователем подразумевает его согласие со всеми условиями, опубликованными на тот момент на сайте Immobiliaria Espígul. Пользователи уведомляются о том, что Immobiliaria Espígul соблюдает действующее законодательство в области защиты персональных данных, конфиденциальности пользователей и секретности и безопасности их персональных данных, принимая для этого необходимые технические и организационные меры для предотвращения потери, неправильного использования, изменения, несанкционированного доступа и кражи предоставленных персональных данных.

2. Владелец:

Владельцем данного веб-сайта является:

Immobiliaria Espígul SL, далее Immobiliaria Espígul, с юридическим адресом по адресу: Plaça Marquès de Camps, 3, 17001 Girona (Girona), с CIF B-17284894, контактный телефон 972220110 и адрес электронной почты hola@espigul.com IMMOBILIARIA ESPIGUL S.L. CIF. B-17284894 — Торговый реестр Жироны. Том 83 — Лист 155 — Номер листа Gi-1477. — 17-я запись. Юридический адрес: Plaça Marquès de Camps, 3 17001 GIRONA (Girona)

3. Цель:

Цель данного сайта — информировать о деятельности и услугах, которые развивает и предлагает Immobiliària Espígul.

4. Права интеллектуальной и промышленной собственности:

Весь этот веб-сайт: описание и характеристики, текст, изображения, торговые марки, логотипы, кнопки, программные файлы, а также структура, выбор, упорядочение и представление его содержимого защищены испанскими и международными законами об интеллектуальной и промышленной собственности. В любом случае доступ третьих лиц к этому сайту не подразумевает отказ, передачу или полную или частичную уступку прав, предоставленных испанским и международным законодательством об интеллектуальной и промышленной собственности.

Запрещены воспроизведение (за исключением временной загрузки с веб-сайта на жесткий диск компьютера пользователя или на прокси-серверы), копирование, использование, распространение, повторное использование, эксплуатация, создание вторых копий, отправка по почте, передача, изменение, уступка или любое другое действие с полной или частичной информацией, содержащейся на этом веб-сайте, которое не было явно разрешено владельцем. Пользователь обязуется использовать содержимое добросовестно, корректно и законно и, в частности, обязуется воздерживаться от удаления, обхода или манипулирования «авторскими правами» и другими идентификационными данными прав Immobiliària Espígul или их владельцев, включенными в содержимое, а также техническими средствами защиты или любыми информационными механизмами, которые могут быть включены в содержимое. https://www.espigul.com — это домен, зарегистрированный Immobiliària Espígul. Домен не может использоваться без предварительного явного разрешения в связи с другими услугами, не принадлежащими компании, таким образом, чтобы это могло вызвать путаницу среди наших клиентов или дискредитацию Immobiliària Espígul.

5. Доступ:

Пользователи могут свободно и бесплатно получить доступ к сайту. Однако Immobiliària Espígul оставляет за собой право ограничивать доступ к определенным областям веб-сайта пользователям, не имеющим соответствующих учетных данных. Эти учетные данные (пользователь и пароль) предоставляются Immobiliària Espígul своим клиентам или пользователям, которые запрашивают их специально, с целью доступа к специфической информации для этой группы пользователей. Использование пароля является личным и непередаваемым, передача, даже временная, третьим лицам не допускается. В этом смысле пользователь обязуется использовать его добросовестно и хранить в секрете.

6. Ответственность и обязательства:

6.1. Ответственность за содержание

Содержание этого веб-сайта носит общий характер и предназначено исключительно для информирования о наших услугах и нашей деловой деятельности. Immobiliària Espígul освобождается от любой ответственности за любое решение, принятое пользователем веб-сайта. Immobiliària Espígul отказывается от ответственности за любую информацию, не подготовленную компанией или не опубликованную ею под своим именем, а также за ответственность, вытекающую из неправильного использования содержимого. Точно так же в отношении содержимого Immobiliària Espígul оставляет за собой право обновлять, удалять, ограничивать или предотвращать доступ к ним, временно или окончательно.

6.2. Ответственность за ссылки на другие веб-страницы (ссылки)

Ссылки, введенные на этом веб-сайте, носят исключительно информационный характер, и, следовательно, Immobiliària Espígul не контролирует и не проверяет никакую информацию, содержимое, продукт или услугу, предоставляемую через эти веб-сайты. Соответственно, Immobiliària Espígul отказывается от любой ответственности за любой аспект, особенно за содержание, связанное со страницами ссылок. Эти ссылки на другие страницы, а также на предлагаемые ими продукты или услуги не подразумевают поддержку, спонсорство или рекомендацию со стороны Immobiliària Espígul.

6.3. Ответственность в случае, если эта страница является целью ссылки, введенной на другой странице

Что касается ссылок, установленных другими страницами с целью на сайт Immobiliària Espígul, необходимо соблюдать следующие положения: · Необходимо предварительно запросить разрешение на установление ссылки, и оно должно быть явно предоставлено.

Ссылка должна быть абсолютной и полной, то есть она должна приводить пользователя на собственный адрес Immobiliària Espígul и охватывать полностью весь экран начальной страницы. В любом случае, за исключением явного письменного разрешения Immobiliària Espígul, страница, устанавливающая ссылку, не может каким-либо образом воспроизводить веб-сайт Immobiliària Espígul, включать его как часть своего веб-сайта или в один из своих «фреймов» или создавать «браузер» на любой из страниц веб-сайта.

Не должно быть никаких ложных или неправильных указаний относительно страницы Immobiliària Espígul.

Если необходимо указать какой-либо отличительный знак Immobiliària Espígul, такой как торговые марки, логотипы и наименование, необходимо получить письменное разрешение.

Владелец страницы, предлагающей ссылку, должен действовать добросовестно и не пытаться негативно повлиять на репутацию или доброе имя Immobiliària Espígul.

Запрещается, за исключением явного разрешения Immobiliària Espígul, регистрировать текстовые элементы торговой марки или логотипа, доменное имя или наименование компании Immobiliària Espígul в качестве ключевого слова («метатеги» или «метанеймс») для поиска веб-сайтов через поисковые системы. Immobiliària Espígul не несет никакой ответственности за любой аспект, связанный с веб-страницей, предлагающей ссылку.

6.4. Ответственность за технические аспекты:

Immobiliària Espígul приложит все усилия для предоставления стабильного и долговечного сервиса, но ни в коем случае не гарантирует непрерывность работы, а также работоспособность и доступность веб-сайта по причинам, не зависящим от его ответственности. Immobiliària Espígul не несет ответственности за прямые или косвенные убытки, включая ущерб компьютерным системам и внедрение вирусов, существующих в сети, возникающих в результате навигации по Интернету, необходимой для использования этого веб-сайта. По этой причине в любом случае не будет компенсации за возможные проблемы, вызванные неправильной работой системы.

6.5. Обязанности пользователей:

Пользователь будет нести ответственность за убытки и ущерб, которые Immobiliària Espígul может понести в результате несоблюдения им любого из обязательств, определенных в этом правовом уведомлении. Пользователь будет нести ответственность в любом случае за достоверность предоставленных данных, оставляя за собой право Immobiliària Espígul исключить из зарегистрированных услуг любого пользователя, предоставившего ложные данные, и расторгнуть запрошенный страховой договор, без ущерба для других действий, предусмотренных законом. Пользователь не может использовать эту услугу для передачи любого рода незаконного, угрожающего, клеветнического или любого другого материала, считающегося оскорбительным. Точно так же он не может неправильно использовать содержимое Immobiliària Espígul, использовать его для целей, отличных от предусмотренных, воспроизводя, изменяя или трансформируя его. Любая информация, полученная на сайте Immobiliària Espígul и отображаемая на внешней странице, должна быть показана с указанием источника, то есть названия сайта и ссылки или страницы, откуда была получена информация. Что касается навигации, пользователь обязуется добросовестно и внимательно соблюдать рекомендации, которые в свое время установит Immobiliària Espígul относительно использования сайта. Для этой цели Immobiliària Espígul будет обращаться к пользователям через любые средства связи через веб-сайт.

7. Срок действия и изменения:

Immobiliària Espígul имеет право в одностороннем порядке изменять условия и положения, изложенные здесь, полностью или частично. Любое изменение будет опубликовано и доведено до сведения пользователей таким же образом, как и в этом правовом уведомлении. Временная действительность этого правового уведомления совпадает, следовательно, с временем его публикации, до момента, когда они будут изменены полностью или частично Immobiliària Espígul. Immobiliària Espígul может в одностороннем порядке прекратить, приостановить или прервать работу этого веб-сайта без возможности требовать компенсации со стороны пользователя. После этого прекращения пользователь должен уничтожить любую информацию о Immobiliària Espígul, которую он имеет в любом формате и которую он получил через сайт или через индивидуальные сообщения, отправленные пользователю. Immobiliària Espígul не обязана сохранять какой-либо контент или пересылать какие-либо непрочитанные или неотправленные сообщения ни пользователю, ни третьей стороне.

8. Применимое законодательство и юрисдикция:

Эти условия использования регулируются испанским законодательством. Условия, представленные на этом сайте, в любом случае подчиняются испанским законам и судам. В случае споров между пользователем и Immobiliaria Espígul стороны прямо договариваются и соглашаются, в отношении предоставления услуги, с явным отказом от любой другой юрисдикции, подчиняться судам и трибуналам Жироны (Испания).